Keine exakte Übersetzung gefunden für نصائح الممارسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نصائح الممارسة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En 2006, durante el 15º período de sesiones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal, la ONUDD presentó el Manual de lucha contra el secuestro, que contiene sugerencias sobre las “prácticas óptimas”, una lista de verificación para los procedimientos operativos y un anexo especial destinado a los funcionarios superiores encargados de investigar delitos de secuestro.
    طرح المكتب دليل مكافحة الاختطاف في عام 2006، في الدورة الخامسة عشرة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية. ويتضمن الدليل نصائح بشأن "أفضل الممارسات"، وقائمة مرجعية بشأن الإجراءات العملية، ومرفقا خاصا لكبار موظفي إنفاذ القوانين المسؤولين عن التحقيق في جرائم الاختطاف.
  • Jerzy Zaleski por sus consejos expertos sobre prácticas y procedimientos de la Conferencia, y a sus colegas en el Departamento de Asuntos de Desarme, así como a las secretarías, cuya dedicación y aptitudes organizativas fueron indispensables para coordinar y programar mis consultas bilaterales durante las dos o tres últimas semanas.
    كما أعرب عن امتناني الشديد للسيد جرزي زالِسكي على نصائحه كخبير، بشأن ممارسات المؤتمر وإجراءاته، ولزملائه في إدارة شؤون نزع السلاح، وللسكرتيرات اللاتي كان تفنيهن ومهاراتهن التنظيمية ضروريين لتنسيق وتحديد مواعيد مشاوراتي الثنائية خلال الأسبوعين أو الأسابيع الثلاثة الماضية.